Большой итальянско-русский словарь - membro

m

1) (f, pl -a) конечность; член, часть тела

esercitare le membra — упражнять тело

riposare le stanche membra шутл. — дать отдохнуть уставшим членам

2) (также membro virile) член (половой орган) (m, pl -i)

3) член (общества, организации)

membro di un sindacato — член профсоюза

membro effettivo — действительный член

i membri del parlamento — депутаты, члены парламента

4) элемент (конструкции)

5) грам. член предложения

un periodo di un membro — односоставное предложение

6) мат. часть (уравнения, неравенства)

primo / secondo membro — левая / правая часть (уравнения, неравенства)

•

Syn:

arto, organo; pene, fallo, cazzo, pirla, перен. individuo